Our 4 products offerings are explained on our homepage and https://about.gitlab.com/about/ Please let me know how we can improve the explanation.

Multi user licenses are common in the industry but I don't like them either so we're switching to subscriptions you can buy per user before either GitLab 8.5 or 8.6.