Google isn't the only stakeholder here. Users and app developers could contribute improvements through AOSP.

Whether or not they'd see the light of day is another question, but it's surprising that stupid issues like this aren't tackled more by the people suffering.