I wonder if in that particular case the demand came from Panic of from the game studio (Campo Santo) they were collaborating with. It's even worse since they explicitly allowed anybody to stream and upload videos using the game and then renegged on the agreement.