yeah but in those states it is way too hot to be outside thus people spend even far more time inside than during the winter.

then Americans like their rooms numbingly cold so the AC goes full blast

so there, it actually makes perfect sense

these states got few cases in the winter because the weather was warm and sunny and they spent more time outside, now they are inside all the time in the cold, you get more cases