Looks like that’d be the GTX 1650 Ti? That’s of the NV160 family, and per https://nouveau.freedesktop.org/FeatureMatrix.html (assuming it’s up to date), that lacks all 2D and video acceleration, and power management. That sounds rather like a mediocre toy for a large fraction of users. And Wayland needs Nouveau, because the NVIDIA proprietary driver is a hostile environment that does everything its own way rather than the way everyone else does things.
Look, the whole context here is “NVIDIA cards have bad Linux support”. And that’s just what we demonstrated from saati’s comment onwards in the example of Sway: that if you want to go Wayland, you’re stuck with bad functionality. Because graphics cards and computers are powerful enough, many people will be able to live with this crippled functionality and might not even notice it, but compare it with the story for AMD dedicated GPUs, or AMD or Intel integrated GPUs, and the point is substantiated: if you want to actually use the GPU fully, you just can’t do so properly.
(And a large portion of the problems people are talking about are with Nouveau; people that can use the proprietary driver—specifically, people using X rather than Wayland—will have a better time of it, though still worse than with GPUs of other brands.)