Ok, I think I've done the feeds. I need to test them for a while to see if they work as they are supposed to before adding them to the site, but you can start using them if you'd like:

http://archfinch.com/rss/tags/programming/history/lisp - example tag rss

http://archfinch.com/rss/followed/drx - things followed by me