"Scientism" is a pretty common term for this. I.e. superficially coating arguments in a veneer of rigor and data, for the sake of riding on the epistemic prestige of empirical science.