The problem is that not every true, important concept is an item of common experience, nor necessarily relatable to common experience. And, even in the case where it can be explained using common terms, the explanation can often be too long for most people's limited attention span.

Not that I'm pointing any fingers other than at myself. I can probably count on one hand the number of meetings I haven't fallen asleep in.