They could also get caught if say, authorities hacked the computers they were using to execute the Bitcoin tumbler "trades" (or whatever the terminology is)... or used similar means to gain access to a list of crypto wallets they owned along with their passwords.