I know you’re kidding but golly does comma misuse stop me in my tracks every time. I can slide past almost any other spelling or style error without a second thought, or even crazy autocorrect errors in which, say, the word “mother” has been replaced with “toaster”, but this sort of comma misuse is like nails on a chalkboard to me. And it’s rampant.
