Obviously building a service and thinking you will get 1% of users to support it may be prone to this fallacy and thus a service should not necessarily be built on this assumption, but in this case they have already sunk the costs of building the service, now it's sending the email to find out if 1% will support it.

I don't think there is a lot of reason to be careful in this case.