> So I conclude the system has other more important goals.

I think you are confusing "this system is bad at achieving its goals" and "this system has other goals". The goals of the prison system are really hard. Rehabilitating people is really hard.