I would suggest pg to write a special "from reddit to HN" guide. That would help and we can link that to people who seem to be new here (if they havent already seen it ofcourse)