As noted by speedgoose, this is pre-WWW Usenet and BBSes, where its all text and there's no method to have a dedicated quote block. This convention was adopted later down the line in email (and therefore listservs) to *chan (in 4chan, the green text) to MarkDown (and therefore Reddit).