I had originally quoted

  "in theory, it's easy in practice. in practice, its easy in theory"

But I thought scientist vs. programmer would be literally analogous and rivet more finches.