Any usb-c docking station should work. (should being key, many are lacking something useful - commonly the monitor port is a usb-A video interface with windows-only drivers not a display port that would just work).

Though I suspect a laptop is still what you want. Your phone will generate too much heat to leave in your pocket. Or maybe some backpack (fanny pack?) wearable?