That is a surprisingly succinct take. That may actually have affected the demise of perl, apart from perl's breaking changes.

Powershell is also horribly offended by trying to nest arrays. As is bash.