>Apple also appears to be adding a “Neural Accelerator” to each core on the M5?

The "neural accelerator" is per GPU core, and is matmul. e.g. "Tensor cores".