Yeah. I think you need to render to actual DOM nodes when targeting the web if you want a first class experience.

We're betting on this over at https://github.com/DioxusLabs/dioxus where we're building a cross-platform UI solution that enables you to do this by having a web-centric API (we are developing our own custom HTML/CSS renderer for native platforms).