You're doing my job on this thread for me by trying to set rental up as some kind of second-class residency we should be skeptical of. I agree, that's the subtext of this corporate investment stuff: that renters are bad.
No, it isn't. This is literally the subtext behind the policy. You see it all over this thread: the idea that converting an owner-occupied unit to a rental, even though it lowers area median rent, is a bad thing. There's no other interpretation. If reading that makes you uncomfortable, recheck your priors on the policy itself!