The docs list the GitHub events that can be used as triggers. This is included in the list:

  Push Commits are pushed to a branch

But when I try to create a routine, the only GitHub events available in the drop down related to pull requests and releases. Nothing available related to pushes/commits or issues. Am I holding it wrong?