> most of human communication is walking on eggshells
That's not human communication, that's Anglosphere communication. Other cultures are much more direct and are finding it very hard to work with Anglos (we come across as rude, they come across as not saying things they should be saying).
And India. It's a common experience that engineering teams from India will say yes to everything and then do what they think is best. Rather than saying no and explaining what they want to do instead
After having worked with people from former Eastern Bloc countries, I would nominate a few of them for direct communication, e.g., "I won't do that because it is a stupid idea," or, "Can we discuss this when you know what you're doing?"
That's not human communication, that's Anglosphere communication. Other cultures are much more direct and are finding it very hard to work with Anglos (we come across as rude, they come across as not saying things they should be saying).