In ordinary circumstances, yes this is all true. When the clusterfsck that was the Facebook IPO happens and the market shuts down for hours, no... there was time to cancel that order. If her order was sitting in a queue somewhere waiting to be executed, it should have been able to have been removed. If it wasn't, then Vanguard should have at least been able to tell her what its status was.