I'm not aware of any structured databases of published research articles, but this project (a database of computed properties for materials) has generated some interesting insights into batteries and other technologies:

https://www.materialsproject.org/

For example, check out the papers on phophates as Li-ion cathodes in About->Publications.